ROMA, ITALIA— Una tormenta proveniente del Ártico apodada “La Bestia del Este” estableció temperaturas récord en gran parte de Europa y trajo consigo una inusual tormenta de nieve a Roma, paralizando la ciudad y ofreciendo a los habitantes la rara oportunidad de esquiar, deslizarse en trineos y hacer muñecos de nieve en sus famosos parques y plazas.
Los servicios de tren, avión y autobús de Roma quedaron paralizados y la agencia de protección civil de Italia incluso movilizó al ejército para ayudar a limpiar las calles cubiertas de aguanieve, ya que la ciudad acostumbrada a los inviernos suaves estaba cubierta por una gruesa capa de nieve. “¡Hermoso, hermoso!”, dijo Ginevra Sciurpa, quien se puso un sombrero de piel y una gruesa bufanda para desafiar el inusual frío. “Aunque ya no soy una niña, el entusiasmo por la nieve sigue siendo el mismo. Siempre es hermosa y, sobre todo, no tuve que ir a trabajar”.
En otro lugar, la tormenta causó temperaturas peligrosamente bajas: los meteorólogos en Alemania informaron un mínimo histórico de -27 grados Centígrados (-16.6 Fahrenheit) en la montaña Zugspitze en los Alpes. Moscú también registró su noche más fría este invierno, con temperaturas de -20 grados Celsius (-4 grados Fahrenheit).  AP